http://www.gym88.com/html/nba/quanmingxingsai/kebilishi/20080507/3011.html http://v.youku.com/v_show/id_XMjY2OTM5MjA=.html 中文字幕版（新聞發(fā)布會(huì)）Kobe發(fā)言：我不知道該怎么說(shuō) 老實(shí)說(shuō)只是如此的恩賜 我如此榮幸的站在這里 能夠獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)我需要一份感謝名單 首先是我的家人 讓我坐到我能做到的最好水平 他們?cè)谖颐咳盏挠?xùn)練里給了我很多支持 做出很多犧牲讓我保持訓(xùn)練 能夠把注意力集中在比賽里 看到我的孩子做在前排 我的代理人待林卡 我聯(lián)盟里的朋友和隊(duì)友 把我?guī)肼?lián)盟的人，韋斯特 這是最美的一天 對(duì)我如此特殊 沒(méi)有我的隊(duì)友我就無(wú)法獲得這個(gè)榮譽(yù) 這是一項(xiàng)球隊(duì)的榮譽(yù)，不是屬于個(gè)人的榮譽(yù)，這是我在場(chǎng)均40分也無(wú)法獲得的獎(jiǎng)項(xiàng) 現(xiàn)在我得到了 這是一個(gè)集體努力的結(jié)果 所以我實(shí)在要感謝這些人 我們 贏得了 MVP 。。。記：我想讓你淡淡今天的情緒 考慮到你去年經(jīng)歷的每一件事K：老實(shí)說(shuō)我現(xiàn)在很緊張 我平時(shí)不太容易緊張 但我現(xiàn)在很緊張 這是怎么樣的一年 從去年夏天開(kāi)始到現(xiàn)在西部冠軍 情緒就像山車(chē)一樣 好一段旅程。。。讓每個(gè)人都加入 就像發(fā)生化學(xué)變化一樣。。。記：回顧你的職業(yè)生涯 冠軍 得分王 MVP分別是什么分量 ？K：Mvp和總冠軍 有點(diǎn)不一樣 最特殊的一點(diǎn)是我們是一起做到的 我們?。∮洠耗懵?tīng)到這個(gè)消息的反應(yīng) 你對(duì)這獎(jiǎng)有什么做法？K：球隊(duì)晚上說(shuō)到此事 有些說(shuō)笑的意味 然后我負(fù)責(zé)買(mǎi)單（記者大笑）隊(duì)員給我施加壓力 （自己大笑）就是感覺(jué)很高興 我非常興奮 擺脫你們別給LUKE麥克風(fēng) Luke：科比首先祝賀你 K：首先別再問(wèn)像你爸爸會(huì)問(wèn)得問(wèn)題了（現(xiàn)場(chǎng)大笑）L：你剛才說(shuō)沒(méi)有球隊(duì)的支持你得不到這個(gè)獎(jiǎng) 你要給你的隊(duì)友發(fā)禮物之類(lèi)的東西嗎？（kobe大笑）K：你知道 那是當(dāng)今很典型的 一個(gè)被寵壞的球員 不管是握手還是什么鼓勵(lì)的話(huà) 不管那個(gè)“愛(ài)特堡男孩”身上發(fā)生什么（kobe又笑了）你知道我會(huì)的。。。還有很多LZ自己慢慢看吧